Formare în franceză pentru sudori, cazangii și țevari
Formare în franceză pentru sudori, cazangii și țevari
Candidați de origine străină pregătiți să lucreze în siguranță în atelier: instrucțiuni în zgomot, EIP (echipament individual de protecție), reglarea postului de lucru, controlul sudurilor.
50
de sudori pregătiți în franceză din 2023, pentru Chantiers de l'Atlantique și subcontractanții lor, IWF, Allia și Bouard
350 h
de franceză cu obiective specifice în medie pe parcurs
Toate procedeele
TIG, MIG/MAG, electrod învelit, flacără: vocabularul se adaptează atelierului dumneavoastră
Franceza atelierului de sudură.
Un sudor care nu înțelege o instrucțiune în zgomot, un reglaj sau o regulă de siguranță nu poate lucra singur. Din 2023, pregătim sudori, cazangii și țevari de origine străină pentru Chantiers de l'Atlantique și subcontractanții lor, IWF, Allia și Bouard, mai ales împreună cu Manpower: de la găsirea candidaților până la începerea lucrului.
Ce știu să facă cursanții în franceză.
Programul urmează ziua din atelier, de la sosirea dimineața până la controlul piesei. La finalul formării, cursanții știu:
- să se organizeze în atelier: program, lucru în ture, vestiare, pauze;
- să ceară repetarea și să reformuleze o instrucțiune în zgomot;
- să își pună EIP și să aplice regulile de siguranță (fum, stropi, incendiu);
- să întrebe ce se cere: metal, procedeu, dimensiuni, desen;
- să ceară consumabilele necesare: sârmă, electrozi, vergele, gaz;
- să își regleze postul de sudură;
- să își îmbunătățească tehnica cu sfaturile tutorelui;
- să ceară validarea unei suduri sau să semnaleze un defect șefului de echipă.
Vocabularul este adaptat procedeelor și pieselor dumneavoastră: structuri metalice, tubulatură, cazangerie sau construcții navale.

Un parcurs complet, de la găsirea candidaților la începerea lucrului.
Găsirea candidaților și interviuri
Identificăm candidații, direct sau împreună cu o agenție de ocupare, și organizăm interviurile. Fiecare candidat trece printr-o evaluare a nivelului de franceză.
Franceză cu obiective specifice
Aproximativ 350 de ore în medie, cu prezență fizică, construite pe situațiile din atelierul de sudură și pe documentele dumneavoastră.
Începerea lucrului
Sprijin în timpul formării tehnice și la începutul misiunii, până la angajare.
Ei povestesc.
Oksana și-a găsit locul ca sudoriță la Avenir Méca datorită sprijinului personalizat oferit de Jobs Around.
Vedeți portretul Oksanei, sudoriță la Avenir Méca →Materiale scrise pentru meserie.
Formatoarele noastre lucrează cu materiale create de echipa noastră pedagogică pentru sudură:
- „Le français technique du chaudronnier et du soudeur” (Franceza tehnică pentru cazangiu și sudor): vocabularul meseriei;
- „Communiquer en atelier de soudage” (Comunicarea în atelierul de sudură): 8 situații din atelier, cu dialoguri audio și jocuri de rol;
- „Communiquer en entreprise” (Comunicarea în companie): 34 de situații de lucru din industrie, cu dialoguri audio;
- „100 verbes français de l'industrie” (100 de verbe franceze din industrie): exemple și exerciții;
- aplicația „Verbes en français”.

Cum se poate finanța o formare?
În funcție de situația dumneavoastră:
- POEI de la France Travail: finanțează formarea persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă pe care le angajați la finalul parcursului;
- contract de profesionalizare: în alternanță, de exemplu pentru un CQPM de sudor (certificat de calificare profesională în metalurgie);
- OPCO: pentru angajații dumneavoastră, în cadrul planului de dezvoltare a competențelor (OPCO 2i pentru industrie, AKTO pentru munca temporară);
- finanțare directă: pe bază de ofertă de preț, de la 3 cursanți.
Jobs Around este certificată Qualiopi, condiție necesară pentru aceste finanțări. Întocmim dosarul împreună cu dumneavoastră.
Descărcați certificatul Qualiopi (AFNOR Certification)Întrebări frecvente.
Ce nivel de franceză este necesar pentru a lucra ca sudor?
La finalul formării urmărim un nivel între A2 și B1 și, mai ales, stăpânirea situațiilor esențiale ale meseriei: înțelegerea instrucțiunilor în zgomot, aplicarea regulilor de siguranță, înțelegerea a ceea ce se cere pentru piesă și semnalarea unui defect. Obiectivul este stabilit pe baza evaluării fiecărui candidat.
Cât durează formarea?
Aproximativ 350 de ore în medie, cu prezență fizică. Durata este adaptată nivelului de intrare al candidaților și calendarului proiectului dumneavoastră.
Ce procedee de sudură sunt acoperite?
Toate: TIG, MIG/MAG, electrod învelit și flacără. Vocabularul și situațiile sunt adaptate procedeelor, pieselor și documentelor dumneavoastră.
Formarea este și pentru cazangii și țevari?
Da. Materialele noastre acoperă sudura, cazangeria și tubulatura, iar programul este adaptat postului vizat.
Cine finanțează formarea?
În funcție de situație: POEI de la France Travail, contractul de profesionalizare, OPCO (AKTO, OPCO 2i…) sau finanțarea directă, de la 3 cursanți. Jobs Around este certificată Qualiopi.
Unde are loc formarea?
Oriunde în Franța metropolitană, la sediul dumneavoastră sau în apropiere. Pregătim deja sudori în Loire-Atlantique și în Île-de-France.
Angajați sudori?
Spuneți-ne câte posturi, unde și când: vă propunem un parcurs și un calendar.
Angajați și lăcătuși-montatori pentru aeronautică? Vedeți formarea în aeronautică →
Jobs Around, entreprise de l'Economie Sociale et Solidaire (ESS) enregistrée au RCS de Nantes
Organisme de formation en français langue étrangère ayant pour NDA 52 44 10015 44
Numéro de SIRET : 921 500 484 00016
Code NAF - 8899B : Action sociale sans hébergement n.c.a.
Jobs Around — siège social
4 Rue Edith Piaf, Bâtiment C
44800 Saint-Herblain
