Învățați franceza pentru a lucra
O franceză utilă din prima zi.
Nu trebuie să vorbiți perfect franceza pentru a lucra în Franța. Trebuie să înțelegeți instrucțiunile, regulile de siguranță, pe șeful de echipă și să puteți explica o problemă. Exact asta vă învață cursurile noastre, cu vocabularul viitoarei dumneavoastră meserii.
Formatoarele noastre vorbesc franceză, ucraineană și rusă: când o explicație este grea, o primiți în limba dumneavoastră și avansați mai repede.
Cum se desfășoară?
1
Creați-vă profilul
Înscrieți-vă pe jobsaround.fr și completați-vă CV-ul. Se recomandă un nivel A1, uneori obligatoriu, pentru a candida la ofertele noastre cu cursuri de franceză.
2
Un loc de muncă cu formare
Vă propunem posturi în industrie (montaj, cablare, sudură, logistică…). Când o companie vă alege, formarea în franceză este organizată și finanțată în cadrul angajării (POEI France Travail, angajator).
3
O formare intensivă în franceza meseriei
Formare intensivă înainte de începerea lucrului: instrucțiuni, siguranță, documente de producție, comunicarea cu echipa. Evaluare la început, obiectiv A2+ sau B1+ la final, în funcție de nivelul dumneavoastră.
4
TEF, apoi postul
Susțineți TEF IRN în centrul nostru de examen din Nantes: un nivel oficial, util și pentru permisul de ședere sau pentru naturalizare. Apoi începeți lucrul, cu sprijin la început dacă este nevoie.
Nivelurile de limbă.
Folosim scala europeană (CECRL):
- A1 — primele cuvinte, să vă prezentați, să înțelegeți instrucțiuni simple
- A2 — să vă descurcați oral la muncă: instrucțiuni, siguranță, discuții obișnuite
- B1 — autonomie: să înțelegeți documente de lucru, să explicați o problemă, să scrieți un raport simplu
În 2026, cursanții noștri au urcat cel puțin un nivel în 10 săptămâni: cei mai mulți au pornit de la A1+/A2 și au ajuns la A2+/B1, unii la B1+ și B2.
Ce spun cursanții noștri.
Mi-au plăcut cursurile de franceză.
Metoda și materialele au fost foarte bine gândite. Sunt foarte fericită că am avut ocazia să urmez aceste cursuri.
Yana K.
Cursuri de franceză excelente
Când profesorul explică în limba mea, învăț mult mai repede. Așa se poate parcurge mai mult conținut în același timp. M-a ajutat mult să mă integrez.
Yuliia D.
Îi sunt foarte recunoscătoare echipei Jobs Around
pentru ocazia de a urma un curs de franceză, care m-a ajutat să îmi recuperez lipsurile și să mă integrez mai repede.
Daria S.
Mi-a plăcut procesul de învățare.
Mi-a fost foarte util. Profesorii sunt profesioniști.
Margarita B.
Mi-a plăcut foarte mult să învăț franceza
cu profesorii noștri. Mi-ar fi plăcut să am mai mult timp pentru mai multe cursuri de franceză.
Olena Z.
Cursuri de franceză pentru noii sosiți la Nantes
Jobs Around este o companie din economia socială și solidară, înființată în 2022, la sosirea primilor refugiați ucraineni în Franța. De atunci, am însoțit peste 400 de persoane de origine străină spre un loc de muncă în industrie, combinând recrutarea, cursurile de franceză profesională și sprijinul administrativ.
Pentru cine sunt aceste cursuri?
Pentru cei sosiți recent și pentru persoanele stabilite de puțin timp în Franța, indiferent de naționalitate, care caută un loc de muncă stabil: beneficiari ai protecției temporare pentru ucraineni, refugiați, soți sau soții de cetățeni francezi, titulari ai unui permis de ședere pentru salariați. Grupele noastre sunt formate din persoane care vor lucra în același domeniu, astfel încât învață împreună vocabularul util.
Franceză profesională sau franceză generală?
Un curs de franceză generală vă învață să vorbiți despre orice; un curs de franceză profesională (FOS) vă învață mai întâi ce vă trebuie pentru a lucra. Ambele sunt utile, dar când obiectivul este un loc de muncă rapid, franceza profesională vă face să câștigați luni întregi. Nivelurile atinse sunt aceleași (A2, B1…) și sunt atestate prin TEF.
Cât costă?
Pentru persoanele pe care le însoțim spre un loc de muncă, formarea este finanțată de France Travail (agenția pentru ocuparea forței de muncă), prin POEI, sau de angajator: nu plătiți nimic. Resursele noastre online (cărți, aplicație) sunt parțial gratuite. TEF, dacă îl susțineți pentru un demers personal, costă 192 € (IRN) sau 240 € (Canada) în centrul nostru.
Jobs Around, entreprise de l'Economie Sociale et Solidaire (ESS) enregistrée au RCS de Nantes
Organisme de formation en français langue étrangère ayant pour NDA 52 44 10015 44
Numéro de SIRET : 921 500 484 00016
Code NAF - 8899B : Action sociale sans hébergement n.c.a.
Jobs Around — siège social
4 Rue Edith Piaf, Bâtiment C
44800 Saint-Herblain