Учить французский, чтобы работать
Французский, полезный с первого дня.
Чтобы работать во Франции, не нужно говорить по-французски идеально. Нужно понимать инструкции, правила безопасности, своего бригадира и уметь объяснить проблему. Именно этому учат наши курсы — со словарём вашей будущей профессии.
Наши преподаватели говорят по-французски, по-украински и по-русски: когда объяснение даётся трудно, оно звучит на вашем языке, и вы продвигаетесь быстрее.
Как это происходит?
1
Создайте профиль
Зарегистрируйтесь на jobsaround.fr и заполните резюме. Уровень A1 рекомендуется, а иногда обязателен, чтобы откликаться на наши вакансии с курсами французского.
2
Работа с обучением
Мы предлагаем позиции в промышленности (монтаж, электромонтаж, сварка, логистика…). Когда компания вас выбирает, обучение французскому организуется и финансируется в рамках трудоустройства (POEI France Travail, работодатель).
3
Интенсивный курс профессионального французского
Интенсивное обучение до выхода на работу: инструкции, безопасность, производственные документы, общение с командой. Тестирование в начале, цель A2+ или B1+ на выходе в зависимости от вашего уровня.
4
TEF, затем работа
Вы сдаёте TEF IRN в нашем экзаменационном центре в Нанте: официальный уровень, полезный и для вида на жительство или натурализации. Затем вы начинаете работу — с сопровождением на старте, если нужно.
Уровни языка.
Мы следуем европейской шкале (CECRL):
- A1 — первые слова, рассказать о себе, понимать простые инструкции
- A2 — справляться на работе устно: инструкции, безопасность, повседневное общение
- B1 — самостоятельность: понимать рабочие документы, объяснить проблему, написать простой отчёт
В 2026 году наши стажёры выросли минимум на один уровень за 10 недель: большинство стартовали с A1+/A2 и дошли до A2+/B1, некоторые — до B1+ и B2.
Что говорят наши ученики.
Мне понравились уроки французского языка с учителями.
Методика и материал были разработаны отлично. Я очень рада что мне представилась возможность пройти данные курсы.
Яна К.
Классные уроки французского.
Когда учитель объясняет на моём языке, обучение проходит намного быстрее, усваиваешь больше материала за определённое время. Мне это очень помогло в интеграции.
Юлия Д.
Я очень благодарна Jobs Around
за предоставленную возможность пройти курс французского языка, это помогло мне заполнить имеющиеся пробелы в знаниях и быстрее освоился на новом месте.
Дарья С.
Понравился процесс обучения.
Он был для меня максимально полезным. Преподаватели профессионалы.
Маргарита Б.
Мне очень понравилось изучать французский
с нашими педагогами. Хотелось бы больше времени для курса французского языка.
Алена З.
Курсы французского для новоприбывших в Нанте
Jobs Around — предприятие социальной и солидарной экономики, созданное в 2022 году, когда во Францию прибыли первые украинские беженцы. С тех пор мы помогли более чем 400 людям иностранного происхождения найти работу в промышленности, сочетая подбор персонала, курсы профессионального французского и административное сопровождение.
Для кого эти курсы?
Для недавно прибывших и недавно обосновавшихся во Франции людей любой национальности, которые ищут стабильную работу: украинская временная защита, беженцы, супруги французов, обладатели вида на жительство «работник». Наши группы состоят из людей, которые будут работать в одном секторе, что позволяет вместе учить полезную лексику.
Профессиональный или общий французский?
Общий курс французского учит говорить обо всём; курс профессионального французского (FOS) сначала учит тому, что нужно для работы. Полезны оба, но когда цель — быстро найти работу, профессиональный французский экономит месяцы. Достигаемые уровни те же (A2, B1…) и подтверждаются TEF.
Сколько это стоит?
Для людей, которых мы сопровождаем к трудоустройству, обучение финансирует France Travail (POEI) или работодатель: вы не платите ничего. Наши онлайн-ресурсы (книги, приложение) частично бесплатны. TEF, если вы сдаёте его для личной процедуры, стоит 192 € (IRN) или 240 € (Canada) в нашем центре.
Jobs Around, entreprise de l'Economie Sociale et Solidaire (ESS) enregistrée au RCS de Nantes
Organisme de formation en français langue étrangère ayant pour NDA 52 44 10015 44
Numéro de SIRET : 921 500 484 00016
Code NAF - 8899B : Action sociale sans hébergement n.c.a.
Jobs Around — siège social
4 Rue Edith Piaf, Bâtiment C
44800 Saint-Herblain