Formation français aéronautique pour ajusteurs-monteurs
Formation français aéronautique pour ajusteurs-monteurs
Des candidats non francophones prêts à suivre la formation technique et à travailler en sécurité en production : français du poste, gammes, traçabilité, consignes de sécurité.
95
ajusteurs-monteurs formés au français depuis 2023, pour Airbus, Daher et FAMAT
350 h
heures de français en moyenne par parcours
+1 niveau
du CECRL pour la quasi-totalité des stagiaires 2026 (TEF IRN), avec un français travaillé sur les situations en production
Le français, premier frein au recrutement.
L'aéronautique manque d'ajusteurs-monteurs. Beaucoup de candidats étrangers ont les compétences manuelles et l'expérience de l'industrie, mais pas encore le français nécessaire pour suivre une formation technique, lire une gamme de montage ou comprendre une consigne de sécurité.
Depuis 2023, nous préparons ces candidats avec Synergie pour Airbus, Daher et FAMAT à Saint-Nazaire : du sourcing jusqu'à la prise de poste, avec un programme de Français sur Objectif Spécifique (FOS) construit autour des situations réelles en production.
Ce que les stagiaires savent faire en français.
Le programme part des tâches du poste, pas d'un manuel de français général. À l'issue de la formation, les stagiaires peuvent :
- gérer les situations de travail courantes : prise de poste, échanges avec l'équipe et le chef d'équipe, absences et retards, incidents, relève ;
- comprendre et utiliser le vocabulaire de l'ajustage-montage : outillage, fixations, pièces élémentaires, perçage, rivetage, opérations courantes ;
- lire une gamme de fabrication ou un mode opératoire simple et en reformuler les étapes ;
- remplir les écrits du poste : fiche de suivi, autocontrôle, signalement d'anomalie, message court à la hiérarchie ;
- comprendre et appliquer des consignes de sécurité écrites et orales ;
- rendre compte oralement d'une opération, demander une clarification, échanger avec un tuteur ou un formateur technique.
Les niveaux sont mesurés à l'entrée (positionnement CECRL), en fin de parcours par les formatrices, puis par le TEF IRN, passé en session officielle dans notre centre d'examen agréé.
Un parcours complet, du sourcing à la prise de poste.
Sourcing et entretiens
Nous repérons les candidats, en direct ou avec une agence d'emploi, et organisons les entretiens. Chaque candidat passe un positionnement de français.
POEI : français intensif
Environ 350 heures en moyenne, en présentiel : français du poste, lecture de documents de production, sécurité, écrits professionnels.
Prise de poste
Accompagnement pendant la formation technique et au début de la mission, modules sécurité, sensibilisation des tuteurs. Recrutements en CDII et CDI.
Les résultats de la POEI 2026.
18 stagiaires ont suivi la POEI Synergie 2026 pour Airbus et ses co-traitants, à Saint-Nazaire. La quasi-totalité a gagné au moins un niveau du CECRL, attesté par le TEF IRN :
- 1 stagiaire au niveau B2 ;
- 3 stagiaires au niveau B1+ ;
- 7 stagiaires au niveau B1 ;
- 7 stagiaires au niveau A2+.
Surtout, ils savent communiquer en français dans les situations clés de la production :
- comprendre et appliquer les consignes de sécurité ;
- suivre une procédure qualité et des instructions pour ajuster ou monter une pièce ;
- participer à la réunion de début de poste ;
- demander de l'aide ou signaler une panne sur un équipement ;
- réagir et alerter en cas d'accident ou de blessure ;
- faire le point en fin de poste et passer le relais à l'équipe suivante.

Des supports écrits pour le métier.
Nos formatrices travaillent avec des supports conçus par notre équipe pédagogique pour l'industrie :
- « Livret de l'ajusteur-monteur aéronautique » : vocabulaire, documents types et situations en production ;
- « Communiquer en entreprise » : 34 situations de travail de l'industrie, avec un chapitre dédié à l'industrie aéronautique ;
- des jeux pédagogiques aéronautiques pour apprendre les outils et les règles de sécurité ;
- « 100 verbes français de l'industrie » : avec exemples et exercices ;
- l'application « Verbes en français ».

Comment financer une formation ?
Selon votre situation :
- POEI de France Travail : elle prend en charge la formation de demandeurs d'emploi que vous recrutez à l'issue du parcours ;
- OPCO : pour vos salariés, dans le cadre du plan de développement des compétences (OPCO 2i pour l'industrie, AKTO pour le travail temporaire) ;
- financement direct : sur devis, à partir de 3 apprenants.
Jobs Around est certifié Qualiopi, condition nécessaire à ces financements. Nous montons le dossier avec vous.
Télécharger le certificat Qualiopi (AFNOR Certification)Questions fréquentes.
Quel niveau de français faut-il pour travailler comme ajusteur-monteur ?
Il n'existe pas de niveau officiel, mais il faut pouvoir suivre la formation technique, comprendre les consignes de sécurité et échanger avec l'équipe. Nous fixons l'objectif après un positionnement : en général A2+ pour une personne débutante, B1+ pour une personne qui a déjà des bases. L'oral est le critère le plus important pour l'intégration en production.
Combien de temps dure la formation ?
En POEI, environ 350 heures en moyenne, à temps plein.
Les stagiaires obtiennent-ils une certification ?
Oui : ils passent le TEF IRN (Le français des affaires, CCI Paris Île-de-France), qui atteste leur niveau CECRL dans chaque compétence. Jobs Around est centre d'examen TEF agréé à Nantes.
Qui finance la formation ?
Pour des demandeurs d'emploi : la POEI de France Travail. Pour vos salariés : l'OPCO de votre branche (OPCO 2i, AKTO…), via le plan de développement des compétences. Un financement direct est aussi possible à partir de 3 apprenants.
Où se déroule la formation ?
Partout en France métropolitaine : sur votre site ou à proximité, comme à Saint-Nazaire (Montoir-de-Bretagne) depuis 2023.
Vous occupez-vous aussi du recrutement ?
Oui. En direct ou avec une agence d'emploi partenaire, nous repérons les candidats, organisons les entretiens et évaluons leur français avant l'entrée en formation, puis nous les accompagnons jusqu'à la prise de poste.
Un projet de recrutement en aéronautique ?
Dites-nous combien de postes, où et quand : nous vous proposons un parcours et un calendrier.
Vous recrutez aussi des soudeurs, chaudronniers ou tuyauteurs ? Voir la formation soudage →
Jobs Around, entreprise de l'Economie Sociale et Solidaire (ESS) enregistrée au RCS de Nantes
Organisme de formation en français langue étrangère ayant pour NDA 52 44 10015 44
Numéro de SIRET : 921 500 484 00016
Code NAF - 8899B : Action sociale sans hébergement n.c.a.
Jobs Around — siège social
4 Rue Edith Piaf, Bâtiment C
44800 Saint-Herblain